L’archive XXI pour l’expo du photojournalisme 2012 au Palais de Glace (Buenos Aires).

Tous les ans, pour l’exposition annuelle de photojournalisme, un espace est dédié à la “mémoire”. Cette année, ce sont les travaux menés au sein de la photothèque ARGRA pour la mise en valeur et la récupération de l’archive photo du magazine XXI qui ont été choisis pour illustrer ce thème.

Image

Image

Panneaux explicatifs et historique de la (re)découverte de l’archive.

Il faut tenir en compte que le magazine est toujours actif. Son propriétaire a tout simplement jeté les photographies à la rue.

Image

Photos des différentes personnalités publiques et/ou d’actualité argentines.

Cela donne une idée du manque de respect dont a souffert le matériel.

L’archive comprend des photos (négatifs et positifs coleur) prises

à partir de la création du magasine en 1998 jusqu’a environ 2006, année oú la totalité de la production etait dejá numérique.

ImageImageImage

Image

ImageImage

Environ 18 mil enveloppes originaux contenant une totalité d’environ 500 mil photographies.

Image

_MG_1671

Image

Photos des personnes en train de nettoyer et classifier et qui décrivent les travaux sur les négatifs et positifs couleurs, se déroulant dans un lieu concédé par un membre de l’association, avant leur placement définitif dans la photothèque.

ImageImageImage

ImageImage

Traduction:

Recuperation et mise en valeur Archive XXI

Le contact direct avec l’eau a dissout la gélatine de l’émulsion, détruisant l’image dans les zones affectées”

Au cours de l’année 2008, l’archive analogique du magazine XXI a été enlevée du meuble où il se trouvait dans un ordre parfait et soigné et placé dans des sacs de poubelle par le propriétaire dudit magazine.

Dans ces sacs, des ordures et déchets humides y ont été jetés, avant d’être placer à côté de la chaudière du bâtiment. Par la suite, leur trace a été perdue.

Au cours de l’année 2011, un travailleur nous prévient que les sacs avec l’archive ont été jetés á la rue.

Cette maltraitance a provoqué qu’environ le 15% de l’archive soit perdu et le 25% présente un certain niveau de déterioration.

En avril 2013 nous avons commencé, depuis la photothèque ARGRA, à travailler pour la mise en valeur de l’archive “XXI”. Ont été sollicités un spécialiste en conservation de photographies et des bénévoles photographes et étudiants de conservation et restauration pour créer des groupes de travail.

Aujourd’hui l’archive XXI représente le travail de référence généré par ARGRA de “récupération et mise en valeur” qui nous laisse penser en la création de différents groupes dans l’ensemble du pays, qui travailleraient dans la “récupération” des archives photographiques qui, par l’action directe, l’omission ou l’ignorance ne se trouvent pas dans les meilleures conditions de garde.

Pour aller plus loin:

L’archive photo du magazine “Revista XXIII” tel comment il a eté decouvert.

Example d’état de certaines photographies (negatifs) recuperés par des photojournalistes du staff du magazine “Revista 23” de Buenos Aires.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s